Les sixièmes journées de l’Orient, organisées par la Société Asiatique, l’Université

de Limoges et l’Institut universitaire de France seront consacrées aux risques du

voyage. Elles rassembleront des chercheurs venant d’horizons divers

(historiens, linguistes, géographes, etc) et proposeront sur ce thème des

approches théoriques diverses portant sur des espaces géographiques allant du

Moyen-Orient à l’Extrême-Orient et toutes les époques.

 

Coordinatrice : Isabelle Klock-Fontanille

Programme

 10 octobre

10h : Accueil par Hélène Pauliat, la présidente de l’université de Limoges

10h15 : Ouverture des VIème journées de l’Orient par Jean-Louis Bacqué-Grammont, secrétaire de la Société Asiatique

10h30 – 12h45 : Le Proche-Orient ancien

• 10h30-11h15 : Lionel Marti (CNRS) « Les campagnes royales assyriennes : quelle aventure ! »
• 11h15-12h : Isabelle Klock-Fontanille (Université de Limoges – Institut Universitaire de France) « Etre marchand dans l’empire hittite : quelle galère ! »
• 12h-12h45 : Patrick Maxime Michel (Université de Genève) « Risque du voyage et voyage du risque : l’exil de Nabonide à Teima »

Repas

• 15h30-17h30 : Visite du Musée de la porcelaine Adrien Dubouché
• 18h30 : Accueil par Monsieur le député-maire de la ville de Limoges – cocktail à la mairie

11 octobre

9h-10h30 : Quand les éléments s’en mêlent …

• 9h-9h45 : Jean-Louis Bacqué-Grammont (CNRS) « Un lieu commun des risques du voyage : la tempête en Mer Noire au XVIIème siècle d’après le périgourdin Julien Bordier et l’Ottoman Evliyâ Çelebî »
• 9h45-10h30 : Jean-Charles Ducêne (EPHE) « Le naufrage dans la littérature arable médiévale : du constat à l’invention imaginaire »

Pause

10h45-13h : Les voyageurs européens dans l’Empire ottoman

• 10h45-11h30 : Alain Servantie « Commerçants, diplomates, pèlerins sur les mers en fureur et les âpres chemins de l’empire ottoman au XVIème siècle »
• 11h30-12h15 : Özlem Kumrular (Université de Bahçeşehir) « Travelling in the Ottoman Empire as a foreigner in the modern ages : misadventures and calamities »
• 12h15-13h : Annie Berthier (BNF) « Istanbul. 1793. L’étrange destin des bagages du citoyen Sémonville, ambassadeur de la république française auprès de la Porte ottomane »

Repas

14h30-16h : Voyager en Orient : des siècles passés …

• 14h30-15h15 : Jean-Claude Muller (Ministère d’Etat du Luxembourg) « Jésuites en voyage entre Inde et Europe : heurs et malheurs d’itinéraires terrestres et maritimes »
• 15h15-16h : Vittorio Morabito (Université de Catania) « Je ne sais pas où je vais, mais je sais pourquoi je pars : le fortune et les risques dans les voyages en Orient de Gasparo Balbi, Cesare dei Federici et Filippo Sassetti (1563-1588) »

Pause

16h15-17h45 : … au XXème siècle.

• 16h15-17h : Guy Lubeigt (CNRS – Institut de recherche sur l’Asie du Sud-est contemporaine) « Les risques du voyage en Birmanie à travers l’histoire »
• 17h-17h45 : Laurent Metzger (Université de La Rochelle) : « Pérégrinations des maquisards communistes pendant la période d’état d’urgence en Malaisie (1948-1989) »

Dîner de gala

12 octobre

9h-10h30 : Quand des spécialistes voyagent.

• 9h-9h45 : Jean-Pierre Levet (Université de Limoges) « De la Chine à l’Inde en passant par le pays des Tokhariens ou les périls du voyage philologique vers   l’Ouest au début de l’époque des Tang »
• 9h45-10h30 : Anne Vergati (CNRS, Laboratoire d’Ethnologie et de Sociologie Comparative) « Les risques de l’enquête ethnologique au Népal »

Pause

10h45-12h15 : Les représentations du voyage

• 10h45-11h30 : Karine Meshoub (Université de Bourgogne) : « De la Grèce en Colchide et de la Colchide en Grèce : une odyssée des passions »
• 11h30-12h15 : Aurelia Hetzel (EPHE) : « Déguisements et autres artifices du voyageur européen en Orient »

 

• Lieu du colloque : Salle de cinéma du Carrefour des étudiants
• Adresse :  88, rue du Pont Saint-Martial (derrière la mairie), 87000 Limoges
• Contact : Isabelle Klock-Fontanille, Mél : isabelle.klock-fontanille@unilim.fr

---

---